7 de Noviembre per a Luita Feminista

(Aragonés)

Este 7 de noviembre queremos ricordar lo nuestro emparo a totas las movilizacions, manifiestos e qualsiquier forma de luita cuentra lo masclismo deixando claro que lo Casal Choven A Enrestida ye un espacio FEMINISTA.
En A Enrestida treballamos entre totas pa que lo empoderamiento d’as mullers siga una realidat totz es días. Como chicotz pasos en a construcción d’esta sociedat antipatriarcal que deseyamos, faremos tallers, actividatz e fiestas an aprender lochicas alternativas a lo sistema heteronormativo masclista. Per ixo, querrinos ricordar que, como espacio feminista, no toleraremos garra actitut masclista aintro d’o Casal. Como en totas las fiestas, l’alcohol ye present en as nuestras, pero hue e cada día NO YE NO: l’alcohol no ye sincusa pa acosar.

(Castellano)

Este 7 de noviembre queremos recordar nuestro apoyo a todas las movilizaciones, manifiestos y cualquier forma de lucha contra el machismo dejando claro que el Casal Choven A Enrestida es un espacio FEMINISTA.
En A Enrestida trabajamos entre todas para que el empoderamiento de las mujeres sea una realidad en el día a día. Como pequeños pasos en la construcción de esa sociedad antipatriarcal que deseamos, realizamos talleres, actividades y fiestas donde aprender lógicas alternativas al sistema heteronormativo machista. Por ello, nos gustaría recordar que, como espacio feminista, no toleraremos ninguna actitud machista dentro del Casal. Como en todas las fiestas, el alcohol está presente en las nuestras, pero hoy y cada día NO ES NO: el alcohol no es una excusa para acosar.

(Catalá)

Aquest novembre 7 volem recordar el nostre suport a totes les mobilitzacions, manifestos i qualsevol forma de lluita contra el masclisme deixant clar que el Casal Choven A Enrestida és un espai FEMINISTA.
En A Enrestida treballem entre totes per a que l’empoderament de les dones siga una realitat al dia a dia. Com petits passos en la construcció d’aquesta societat antipatriarcal que desitgem, realitzem tallers, activitats i festes on aprendre lògiques alternatives al sistema heteronormatiu masclista. Per això, voldríem recordar que, com espai feminista, no tolerarem cap actitud masclista dins el Casal. Com en totes les festes, l’alcohol està present en les nostres, pero avui i cada dia NO ÉS NO: l’alcohol no és excusa per acosar.

 

¡NO YE REVOLUCIÓN SI NO YE FEMINISTA!

a-enrestida-logo-morado

Aquesta entrada ha esta publicada en Feminismo. Afegeix a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s